Alle doazen binne fuort.

Blijf op de hoogte en volg Familie

21 Augustus 2017 | Hongarije, Kisléta

Neidat wy woansdeitemoarn klean ôflevere hawwe yn Nyírbátor by it bernetehûs ride wy nei de Tesco om broadsjes te heljen foar de picknick. Wy moatte nammentlik nei Gönc en dat is in hiel ein riden. Tusken Tokaj en Gönc fine wy in moai plakje om even bûten te iten. Wol yn it skaad, want it is behoarlik waarm. Yn Gönc wurde wy wolkom hjitten troch Timi, sy is ûnderwizeres yn it tehûs. Sy binne bliid mei de klean en size ta, krekt as foarich jier, om wer foto's ta te stjoeren fan de klean dy't de froulju fan de breiklup makke hawwe. Sy freegje ús oft wy takom jier túnark meinimme kinne. Ris sjen oft dat slagget.
Tongersdeitemoarn lade wy earst de karre yn foar it blijf van mijn lijf huis yn Nyíregyháza. Neist 65 doazen mei klean en boartersguod bringe wy hjir ek in fytske en in bernewein. Omdat der faak nije bewenners komme, is it guod hjir mear dan wolkom. Tusken de middei ite wy thús en dan lade wy yn foar Berettyoújfalu. Krekt as by in soad oare tehuzen binne se hjir ek drok dwaande mei in fúzje. Dêrtroch hat de direkteur in oare funksje krigen. Hy is no groepslieder en dat betsjut fansels in flinke stap werom. Nei it útladen strune wy noch even wat om yn de supermerk en dêrnei ride wy nei it fleanfjild fan Debrecen. De famkes komme dêr om seis oere oan. De bern hawwe elkoar ferskriklik mist en binne dan ek bliid om elkoar wer te sjen. Mar jim sille begripe dat it net lang duorre foardat der wer rúzjes wienen ;)
Wy ite ûnderweis yn Bocskaikert en binne let thús. Gau op bêd want freed moat der ek noch in hiel soad fuortbrocht wurde.
It Reade Krús stiet foar dizze dei op it programma. Wy helje earst Julia op, dy't ek in pear doazen mei klean krijt. De karre stiet fol mei doazen, 86 ditkear, en in hiel soad oar spul sa as: berneweinen, ledikantsjes, naaimasines, bêdeguod ensfh. It past net allegearre yn de garaazje, dus wurdt in part oerladen yn harren buske. It Reade Krús soarget derfoar dat it spul by in famyljehûs komt en helpt ek de earme húshâldingen en dakleazen. Julia freget oft wy de rollator en waskmasine by kunde fan har bringe kinne. Neidat wy iten krigen hawwe en al it nijs útwiksele hawwe, ride wy nei in doarp krekt bûten Nyíregyháza. De rollator is bestimd foar in âlde man dy't no mei in rinrek rint. Hy is och sa wiis mei de rollator omdat dat folle makliker giet. De frou krijt de waskmasine. Sy krijt de triennen yn de eagen en dat makket dat wy ús wer ekstra beseffe wêrom't wy dit dogge. Dizze frou soarget allinnich foar de buorkerij (se ferbouwe ierappels, meloenen, paprika's ensfh.), stiet op de merk om it spul te ferkeapjen, docht de húshâlding en soarget foar har man dy't in harsenbloeding hân hat. Gjin jild dus om lúkse guod te keapjen, se is dan ek hiel bliid mei de waskmasine. Wy krije seis grutte meloenen mei dy't wy perfoarst net wegerje meie fan Julia omdat dit har manier is om ús te betankjen. Foldien mar ek in bytsje oandien bringe wy Julia thús en bringe de karre werom. Alle doazen binne fuort!

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Hongarije, Kisléta

Mijn eerste reis

Recente Reisverslagen:

24 Augustus 2017

Útstapkes

21 Augustus 2017

Alle doazen binne fuort.

15 Augustus 2017

Rûnbringen 2017

31 Augustus 2016

In 'ongenode gast'

21 Augustus 2016

Even byprate

14 Augustus 2016

It rûnbringen

04 Augustus 2016

Even in kuolkast keapje

12 Augustus 2015

Tokaj en ôfskied nimme

08 Augustus 2015

Klein en groot geluk

02 Augustus 2015

Jierdei fiere en de Tesco tour

02 Augustus 2015

Te veel

26 Juli 2015

Alles rûnbrocht

22 Juli 2015

Dag 2 en 3

20 Juli 2015

De eerste dozen zijn weg

16 Juli 2015

Donderdag 16 juli

16 Augustus 2014

In soad dien de lêste wike

07 Augustus 2014

Systeempje?

05 Augustus 2014

In drok wykein

02 Augustus 2014

Noch in pear ritsjes.

29 Juli 2014

Al by fiif tehuzen west

28 Juli 2014

Nije ûntwikkelingen yn de tehuzen

13 Augustus 2013

In laits en in trien

05 Augustus 2013

Spraakverwarring

05 Augustus 2013

Myn jierdei en grutte grizels

30 Juli 2013

Al weer een week voorbij

29 Juli 2013

Veranderingen

22 Juli 2013

Begraffenis

21 Juli 2013

Falunap 2013

19 Juli 2013

Gödöllö en lêste dei

17 Juli 2013

Ferslach tiisdei en woansdei

16 Juli 2013

Tsjinsthûs moandei

13 Juli 2013

De earste wike

30 Augustus 2011

Toerist yn eigen lân

21 Augustus 2011

Geld en vrouwen

18 Augustus 2011

Balaton

16 Augustus 2011

In ekstra update

15 Augustus 2011

Al weer een week om.

07 Augustus 2011

Wike 2 alwer

01 Augustus 2011

Hármincnyolc

29 Juli 2011

Mixed emotions

25 Februari 2011

Een volle week

22 Februari 2011

Thús

23 Augustus 2010

Wolkom thús

18 Augustus 2010

It ôfskied

17 Augustus 2010

De lêste dagen

05 Augustus 2010

Aardige petearen

27 Juli 2010

Welkom in Hongarije

17 Juli 2010

Feije syn ideeën

11 Juli 2010

Njoggen jier

05 Juli 2010

Liefde is ......

29 Juni 2010

Dicht bij de natuur

29 Juni 2010

En toen waren er nog maar twee

21 Juni 2010

Oer in kater en hinnepiken

18 Juni 2010

'even' wandelen

17 Juni 2010

Daar zijn we weer!

15 Juni 2010

deadsangsten

15 Juni 2010

na regen....

05 Juni 2010

Dozen, regen, een regen aan dozen

30 Mei 2010

Falunap

24 Mei 2010

Hobbel in de weg, hobbel in de weg, GAT in de weg

21 Mei 2010

Eigenaardig

18 Mei 2010

Blub, blub, blub

10 Mei 2010

FRUSTRATIES!

07 Mei 2010

De avonturen fan heit en Pytsje

04 Mei 2010

Jild útjûn en nije besite

20 April 2010

Nati

18 April 2010

Het is weer stil in huis

07 April 2010

de peaskedagen

31 Maart 2010

De natuur ontwaakt

28 Maart 2010

Feije syn fuotbaldebút

20 Maart 2010

Foarjier!!

16 Maart 2010

Hulp is welkom.

11 Maart 2010

Lytse dingen

07 Maart 2010

In optreden

04 Maart 2010

'Onze kinderen'

23 Februari 2010

Skoaltsjesiik

22 Februari 2010

Weer wat nieuws!

18 Februari 2010

In aparte wike

14 Februari 2010

Négy éves

11 Februari 2010

Het tehuis

09 Februari 2010

Geduld is een schone zaak.

08 Februari 2010

De grutte dei!

06 Februari 2010

En we soenen gjin stress hjir!

04 Februari 2010

Dom, dommer, domst!

03 Februari 2010

In wite wûnderwrâld

01 Februari 2010

Ingesneeuwd

31 Januari 2010

noch ien kear

28 Januari 2010

Kisléta

27 Januari 2010

Gödöllö 2

25 Januari 2010

Sok boldog születésnapot

24 Januari 2010

Gödöllö

22 Januari 2010

Post

20 Januari 2010

Echte Nederlanders

16 Januari 2010

Research

15 Januari 2010

Nieuwe hoop

12 Januari 2010

Wachtsje

11 Januari 2010

het weekend

08 Januari 2010

Status vrijwilligerswerk

07 Januari 2010

Werom yn de tiid

05 Januari 2010

Ynternet

03 Januari 2010

Eger

31 December 2009

Te plak

26 December 2009

Een dooie mus

29 November 2009

Eind goed, al goed

23 November 2009

Stilte

15 November 2009

Advys

12 November 2009

Ek dat noch

04 November 2009

Nijs fan Nelly

28 Oktober 2009

Als een donderslag...

24 Oktober 2009

Voorbereidingen

21 Oktober 2009

Goed nijs

12 Oktober 2009

Wer thús

09 Oktober 2009

Alles geregeld?

08 Oktober 2009

Donderdag 08 oktober

07 Oktober 2009

Woensdag 7 oktober

30 September 2009

It begjin
Familie

In december reizen wij met het hele gezin naar Hongarije. De bedoeling is dat wij hier 8 maanden vrijwilligerswerk in een kindertehuis gaan doen.

Actief sinds 29 Sept. 2009
Verslag gelezen: 341
Totaal aantal bezoekers 222912

Voorgaande reizen:

28 December 2009 - 22 Augustus 2010

Mijn eerste reis

Landen bezocht: